A couple of interesting links for XNA developers
peer review: the evil checklist
The Nuclex Framework is a collection of well-designed building blocks for XNA games
The second one particularly, contains a sample project to start an unit testing an XNA game.
Have a look at Nuclex.Testing.Xna: http://bit.ly/ih5Eel
Testdriven.net ad hoc tests and XNA